Hjem

Podcasten

Et roadtrip gennem Borgerkrigsland

Borgerkrigens ekko bliver en podcast, der forbinder USA’s nutidige kulturkampe med sporene fra Den Amerikanske Borgerkrig, som i 1860’erne var tæt på at splintre den unge nation.

Den nye og gamle borgerkrig
Vi drager ud på et nysgerrigt antropologisk og historisk roadtrip gennem “Borgerkrigsland”. Med det ord henviser vi både til gamle og nye brudflader: Dels til den oprindelige borgerkrig og dens grundlag, og dels til nutidens konflikter, som flere iagttagere allerede har kaldt en “ny” amerikansk borgerkrig. Det er vores påstand, at kun ved at forstå dette “mellemværende” mellem fortid og nutid kan vi for alvor begribe USA’s nye sammenstød og splittelser. Splittelser, som vil være ekstra skarpt optrukne i valgkampene og de juridiske slagsmål frem mod præsidentvalget i november.

Podcasten baserer sig på antropolog Mads Daugbjergs mangeårige forskning i og omkring Gettysburg, borgerkrigens mest ikoniske slagmark, der i dag er knudepunkt i en omfattende kulturarvsturisme.

Gamle konflikter i ny forklædning
Vi tager på landevejen for at optegne og udrede trådene mellem fortidens og nutidens konflikter og dykker ned i de roller, den gamle krig har i de nye kampe. Altså de måder, arvegodset og spændingerne fra den oprindelige konflikt kommer til syne på, genbruges og nyfortolkes i dag. Mange af de kernemodsætninger, der lå til grund for 1860’ernes krig – for eksempel om slaveri og racetænkning, om delstaternes rettigheder, eller om betydningen af ordet frihed – genfindes nemlig i nye varianter i dag.

En reportagefortælling om amerikanske liv og identiteter
Med podcasten vil vi skabe en fortættet og stedspecifik reportagefortælling om hvordan fortiden bruges, genbruges og misbruges. Om krigens kulturarv og efterklange. Om genopførelser, fortrængninger og spøgelser. Og om amerikanske liv og identiteter i 2024, som de udleves i borgerkrigens historiske slagskygge. Vi tager lytteren med til fronten, ikke kun den historiske, men også til de helt aktuelle brudlinjer, hvor USA’s grundværdier er sat på spidsen i dag.

Episoderne

I april 2024 begynder vi roadtrippet og optagelserne til podcastens seks episoder. “Vi” er Mads, Mads og Susanna, og os kan du læse mere om på siden De rejsende.

Vi har allerede kalenderen fyldt med aftaler på vores tur fra Nord til Syd, men der er masser af plads til uventede møder og oplevelser på ruten. Foreløbig ser temaerne for vores episoder sådan her ud:

Episode 1 – Borgerkrigen og Gettysburg

Vores første stop på ruten er byen Gettysburg halvanden times kørsel nordvest for Washington i delstaten Pennsylvania. Den har 7500 indbyggere, hvoraf cirka 80% er hvide og to tredjedele stemmer republikansk. Den rummer et college, et præsteseminarium og en betydelig landbrugs- og frugtindustri i oplandet. Men det er turismen, der regerer her i “the most famous small town in America”.  

Gettysburg er afsættet for vores fortælling. Det var nemlig her den Amerikanske Borgerkrigs mest berømte slag stod i sommeren 1863. Vi ridser konfliktens brudlinjer op: den knirkende relation mellem Nord og Syd, der frem for alt bundede i spørgsmålet om slaveriets fremtid, og som brød ud i lys lue med valget af Abraham Lincoln som præsident i 1860.

Vi fortæller om Gettysburg, den lille by i Pennsylvania, som to år inde i den brutale borgerkrig blev et slagtehus og et vendepunkt: Her led Robert E. Lee, Sydstaternes navnkundige general, sit afgørende nederlag, efter at have forsøgt sig med en dristig invasion af Pennsylvania. Her måtte Lee, efter tre dages kampe, trække resterne af sin gråklædte hær tilbage, sydpå, mod Virginia. Og her holdt præsident Lincoln, fire måneder efter slaget, sin korteste men mest berømte tale – the Gettysburg Address – hvori han priste Nordstaternes faldne og i få, fyndige vendinger optegnede ikke blot meningen med Slaget ved Gettysburg, men meningen med USA som sådan.

Episode 2 – Forsoning og rehabilitering

Nærmest inden krudtrøgen fra slaget havde lagt sig, blev Gettysburg til et valfartssted. I dag besøges slagmarken, som nu er nationalpark, af millioner af amerikanere hvert år. Vi udforsker stedet og ser på, hvordan dets fortællinger om slaget og krigen har formet og ændret sig over tid. Hvordan Gettysburg op gennem det tyvende århundrede blev til et forsoningssted mellem ”hvide brødre” fra Nord og Syd – men også, hvordan denne hvide forbrødring skubbede den sorte befolknings krigs- og lidelseserfaringer ud i glemslen.

På trods af, at Borgerkrigens vigtigste landvinding var afskaffelsen af slaveriet, blev de sortes skæbne på forbløffende vis skrevet ud af historiens hovedspor. Samtidig blev krigens landskaber gjort til nærmest hellige og urørlige steder, og Gettysburg blev en slags pilgrimssted. Vi ser på idéen om at ”rehabilitere” slagmarken – det vil sige føre den tilbage til sit udseende fra 1863 – og på de følelser og værdier, der er indlejret i det sakrale landskab.

Episode 3 – Genopførelser og genfærd

Hvert år ”genopføres” slaget ved Gettysburg i enorme såkaldte re-enactments, hvor tusindvis af udklædte historieentusiaster bringer små dele af Borgerkrigen til live.

Vi dykker ned i den populære hobby og dens materielle kultur for at forstå fortiden som noget, man kan mærke, længes efter, og kaste sig ud i. Vi prøver at indfange kærligheden til udstyret, uniformerne, og våbnene. Men vi ser også på andre af de mange måder, Borgerkrigen er blevet dyrket og husket på i Gettysburg gennem tiden.

En af de mere kuriøse er den bølge af spøgelsesturisme, der er skyllet hen over den gamle slagmark siden 1990’erne. I dag markedsføres Gettysburg blandt andet som ”det mest hjemsøgte sted i Amerika”. Vi udforsker de paranormale gruppers udforskning af slagmarken og deres alternative forståelse af historie og tid. Og vi spørger, hvem eller hvad er det egentlig, der hjemsøger hvem i Gettysburg i dag.

Episode 4 – Statuer og fortrængning

Vi kører sydpå, til Richmond, Konføderationens gamle hovedstad i Virginia. Her fandt man, indtil for få år siden, den mest kontroversielle gade i USA: Monument Avenue, hvor enorme, sammenbidte statuer af Sydens ledende skikkelser vogtede over deres gamle land. De var opsat i en æra, hvor ideer om hvidt overherredømme reelt havde fortrængt Borgerkrigens frihedsbudskaber. Statuerne manifesterede den såkaldte Lost Cause-tankegang, en sydstatsnostalgisk historieforståelse, der idylliserede livet på de gamle plantager, omskrev slaveriets grusomheder, og genfortalte borgerkrigen som en aggressiv, nordlig invasion.

Man plejer at sige, at sejrherrerne skriver historien, men i dette tilfælde gik Sydens – altså tabernes – selvfortælling sin sejrsgang, også i den amerikanske mainstream og populærkultur.

Episoden handler om tabernes sejre, og om trangen til at forevige helte i sten, men også til at rive dem ned igen; for statuerne på den gamle boulevard står ikke længere. De blev opslugt i det folkelige raseri og de politiske bevægelser, der fulgte i kølvandet på politimordet på George Floyd i 2020.

Episode 5 – Had, healing og sorte erindringer

Fortidens hjulspor fører os længere mod syd, til Georgia og Alabama, hvor vi finder markante modfortællinger, der tager udgangspunkt i den sorte befolknings erfaringer med vold, undertrykkelse og racistisk terror.

Her handler det om de ekkoer og efterklange, der rungede langt op i det tyvende århundrede, hvor opdelte – segregerede – sorte og hvide verdener var normen indtil for få generationer siden. I Georgia skal vi overvære en ”genopført” lynchning af fire unge afroamerikanere fra 1946, som aktivister gennemfører hvert år for ikke at glemme den (endnu uopklarede) Ku Klux Klan-forbrydelse.

Og i Alabama besøger vi nogle af knudepunkterne i 1960’ernes borgerrettighedskampe, som satte brand i USA hundrede år efter Borgerkrigen, og ser på, hvordan sporene og sårene fra de slag huskes og heales i dag.
(Foto: Carol M. Highsmith, creative commonlicens)

Episode 6 – Vold, magt og regering

I sidste afsnit flyver vi tilbage nordpå, til Washington, hvor den politiske magt er koncentreret og den amerikanske erindring er hugget ud i granit.

Her, på the National Mall, landets mest symbolske mindepark, vogter Lincoln i skikkelse af en stor statue i et græsk-inspireret tempel. Han sejrede i borgerkrigen, holdt sammen på USA, og huskes i dag som landets redningsmand.
At han blev myrdet af en sydstatsfanatiker, fem dage efter konføderationens formelle overgivelse, har givet Lincoln en nærmest kristusagtig offerstatus: han gav sit liv for at vi kan leve.

Lincolnstatuens karakteristiske, trætte øjne kigger op mod Capitol Hill, hvor vrede tilhængere af en anden republikaner, Donald Trump, angreb Kongressen den 6. januar 2021. De ”forenede” stater er mere splittede end længe.

Fra Lincolns tempel forsøger vi at samle tankerne, brikkerne, minderne – ekkoerne – i et land, der er født ud af en revolution, har gennemlevet en blodig borgerkrig, og som stadig hylder retten til at forsvare sig med våben i hånd.
(Foto: Tyler Merbler, creative commons licens)

Ruten

Sådan ser vores rute ud – de røde markeringer er roadtrippets hovedstop, hvor vi laver reportager og interviewer reenactere der genopfører borgerkrigens slag; kunstnere som forsøger at fremstille – eller undergrave – fortidens storhed; lokalpolitikere med en sag; antiracistiske aktivister; park rangers som vil “rehabilitere” krigens landskaber; folk, som har været med i højreradikale grupper og optøjer; gamle borgerrettighedsforkæmpere – og et hav af andre helt almindelige ualmindelige amerikanere.

Klik på billedet for at se det i større format.

Følg os på rejsen

Her på siden kan du komme med på podcastrejsen og behind the scenes – eller du kan følge vores instagramprofil @borgerkrigens.ekko. Brug den blå følgknap nederst på siden.

Klik på billedet for at læse hele teksten eller se billedstakkene.

Masser af Mads har været på besøg i klippehulen for at lave speaks, og frokosten var selvfølgelig 'build your own burger'.
Jeg havde spiffet tilbehøret lidt op sammenlignet med nogle af de roadside diners, vi besøgte på vores roadtrip. Så der var både trøffelmayo, avocado og ..... salat! 😂 🍔 🇺🇸

Masser af Mads har været på besøg i klippehulen for at lave speaks, og frokosten var selvfølgelig `build your own burger`.
Jeg havde spiffet tilbehøret lidt op sammenlignet med nogle af de roadside diners, vi besøgte på vores roadtrip. Så der var både trøffelmayo, avocado og ….. salat! 😂 🍔 🇺🇸

Hvorfor tage på sommerferie, når man kan sidde hjemme i køkkenet og holde klippemarathon?

De 70 timer med interviews og reportager, som vi optog på vores roadtrip i USA, skal nu blive til 6 podcastepisoder. 
Det kræver både mange spor og maaaaaange klip.

Første version af første episode har lige været til lyt hos masser af Mads, og de var heldigvis - med få indvendinger - glade. Så nu er stil, stemning og tone lagt og stumperne til anden episode er klar til komposition.
#Borgerkrigensekko #påopdagelseogoptagelse #lydliv

Hvorfor tage på sommerferie, når man kan sidde hjemme i køkkenet og holde klippemarathon?

De 70 timer med interviews og reportager, som vi optog på vores roadtrip i USA, skal nu blive til 6 podcastepisoder.
Det kræver både mange spor og maaaaaange klip.

Første version af første episode har lige været til lyt hos masser af Mads, og de var heldigvis – med få indvendinger – glade. Så nu er stil, stemning og tone lagt og stumperne til anden episode er klar til komposition.
#Borgerkrigensekko #påopdagelseogoptagelse #lydliv

Om eftermiddagen besøgte vi Sister Afriye i ’By The River’. Det store højloftede lagerlokale, der ligger ned til Alabamafloden, har en lille scene, og rummet er fyldt med billeder, masker, et springvand mellem bregner og masser af skulpturer. 
By the River lægger rum til musik, digtoplæsning og månedlige markeder for lokale kunsthåndværkere.

Men der er også en trætrappe op til en hems, der er indrettet som et slaveskib. Sister Afriye arbejder nemlig også med ’slavery reenactment’, som er en form for terapeutiske teaterforløb for grupper af studerende eller andre interesserede. Hun skriver selv på sin hjemmeside:

”’Foot Prints of Our Ancestors’ is an interactive dramatization that enable participants to emotionally connect with the embedded trauma of the Middle Passage and slavery”.

’The middle passage’ betegner den, ofte 80 dage lange, rejse med slaveskibene fra Afrika over Atlanterhavet.
Hemsen hos Sister Afriyes er en del af hendes dramatisering, hvor hun bruger lyd, lys og performance og i løbet af en time arbejder med deltagerne, med manipulation som værktøj, for at få dem til at føle sig som slaver.
Ideen er, at man kan læse nok så meget om slaveriet, men at man gennem reenactment kan skabe en fysisk og sanselig oplevelse, som fremkalder en dybere forståelse af slaveriets væsen og grusomhed, og at man på den måde kan forstå, hvordan man selv er påvirket af fortidens traumer i dag.

Om eftermiddagen besøgte vi Sister Afriye i ’By The River’. Det store højloftede lagerlokale, der ligger ned til Alabamafloden, har en lille scene, og rummet er fyldt med billeder, masker, et springvand mellem bregner og masser af skulpturer.
By the River lægger rum til musik, digtoplæsning og månedlige markeder for lokale kunsthåndværkere.

Men der er også en trætrappe op til en hems, der er indrettet som et slaveskib. Sister Afriye arbejder nemlig også med ’slavery reenactment’, som er en form for terapeutiske teaterforløb for grupper af studerende eller andre interesserede. Hun skriver selv på sin hjemmeside:

”’Foot Prints of Our Ancestors’ is an interactive dramatization that enable participants to emotionally connect with the embedded trauma of the Middle Passage and slavery”.

’The middle passage’ betegner den, ofte 80 dage lange, rejse med slaveskibene fra Afrika over Atlanterhavet.
Hemsen hos Sister Afriyes er en del af hendes dramatisering, hvor hun bruger lyd, lys og performance og i løbet af en time arbejder med deltagerne, med manipulation som værktøj, for at få dem til at føle sig som slaver.
Ideen er, at man kan læse nok så meget om slaveriet, men at man gennem reenactment kan skabe en fysisk og sanselig oplevelse, som fremkalder en dybere forståelse af slaveriets væsen og grusomhed, og at man på den måde kan forstå, hvordan man selv er påvirket af fortidens traumer i dag.

Efter at have oplevet ‘the Southern Perspective’ i Columbia måtte vi stoppe i krybesporet i sted i Tennessee for at se solformørkelsen.

Efter at have oplevet ‘the Southern Perspective’ i Columbia måtte vi stoppe i krybesporet i sted i Tennessee for at se solformørkelsen.

Da talerne i First African Baptist Church var overstået greb Tyrone Brooks en megafon, og ledte håndfast de tilstedeværende ud af kirken for at hente sandwichs (doneret af en lokal restaurant) og vandflasker og ind i bilerne.

Eftermiddagen var en reenactment (genopførsel) af de uopklarede mord på 4 afroamerikanere i 1946.
Da alle var kommet i bilerne kørte vi i sørgekortege rundt til 3 lokale kirkegårde for at besøge de myrdedes grave. I front kørte en politibil med blå blinkende lygter og en rustvogn og bagefter fulgte 17 biler med katastrofeblinket på. De modkørende kørte ind til siden og standsede respektfuldt op når de mødte den langsomme kortege og i haverne stoppede folk med at luge og slå græs, strøg hatten og stod ret, når vi passerede.

På kirkegårdene fortalte Tyrone Brooks om de 4 myrdede og genfortalte handlingsforløbet.
Til sidste nåede vi Moore’ Bridge – en lille vejbro nogle kilometer udenfor Monroe. Og her genopførte lokale amatørskuespillere begivenhederne den 25. juli 1946, hvor en gruppe hvide mænd hev George W. og Mae Murray Dorsey og Roger og Dorothy Malcom ud af en bil, og skød dem i skoven ved siden af broen.
Efter mordene da de fire blodige kroppe lå i en lille lysning kom en gammel kvinde med stok ud af skovtykningen, stillede sig ved siden af ofrene og sang ’Strange Fruit’. 
#påopdagelseogoptagelse #borgerkrigensekko

Da talerne i First African Baptist Church var overstået greb Tyrone Brooks en megafon, og ledte håndfast de tilstedeværende ud af kirken for at hente sandwichs (doneret af en lokal restaurant) og vandflasker og ind i bilerne.

Eftermiddagen var en reenactment (genopførsel) af de uopklarede mord på 4 afroamerikanere i 1946.
Da alle var kommet i bilerne kørte vi i sørgekortege rundt til 3 lokale kirkegårde for at besøge de myrdedes grave. I front kørte en politibil med blå blinkende lygter og en rustvogn og bagefter fulgte 17 biler med katastrofeblinket på. De modkørende kørte ind til siden og standsede respektfuldt op når de mødte den langsomme kortege og i haverne stoppede folk med at luge og slå græs, strøg hatten og stod ret, når vi passerede.

På kirkegårdene fortalte Tyrone Brooks om de 4 myrdede og genfortalte handlingsforløbet.
Til sidste nåede vi Moore’ Bridge – en lille vejbro nogle kilometer udenfor Monroe. Og her genopførte lokale amatørskuespillere begivenhederne den 25. juli 1946, hvor en gruppe hvide mænd hev George W. og Mae Murray Dorsey og Roger og Dorothy Malcom ud af en bil, og skød dem i skoven ved siden af broen.
Efter mordene da de fire blodige kroppe lå i en lille lysning kom en gammel kvinde med stok ud af skovtykningen, stillede sig ved siden af ofrene og sang ’Strange Fruit’.
#påopdagelseogoptagelse #borgerkrigensekko

Der står en ældre mand i jeans, denimjakke og en kasket med ordene ’Good Trouble’ foran First African Baptist Chruch i den lille by Monroe i Georgia. Det er lørdag morgen og folk er begyndt at ankomme til kirken for at mindes lynchingen af 2 afroamerikanske par i Monroe i 1946 – en sag, der endnu ikke er opklaret.
 
Manden er Tyrone Brooks, borgerrettighedsforkæmper siden slutningen af 60erne og mangeårigt demokratisk medlem af Repræsentanternes Hus i Georgia.
Mindedagen begynder med 3 timers taler og vidnesbyrd i den lille kirke med farvede blyindfattede vinduer og mangefarvede buketter på hver side af prædikestolen. I dag taler alle dog stående på gulvet, og Tyrone lægger ud med at fortælle hvordan han som 22-årig var en af de unge aktivister ’on the ground’, sendt ud af Martin Luther King og hans kreds for at organisere kampen i området omkring Monroe og for at forsøge at opklare det firdobbelte mord fra 1946 på broen Moore’s Ford udenfor Monroe. Tyrone fortæller om den 4. april 1968, hvor han havde været ude at organisere hele dagen. Der var travlt fordi King skulle komme forbi Monroe få dage senere, og det var sent, da han endelig kom hjem:
 
”Endelig kom jeg ind i huset, og fik min mad ud af ovnen. Jeg tændte for fjernsynet. På skærmen er den legendariske Walter Cronkite, og han fortæller, at Dr. King er blevet skudt i Memphis, og så siger Cronkite disse ord: ’Mine damer og herrer, det er nu bekræftet, at Dr. Martin Luther King Jr. er død’. 
Da han sagde ’død’, følte jeg, at jeg var ved at dø. Jeg begyndte at græde. Jeg kunne ikke spise mere. Jeg var et vrag.
I skal vide dette, for vi nærmer os grunden til, at vi er her. For den dag er forklaringen på at jeg ikke kan lade mordene i Moore’s Ford ligge. 
Det er grunden. Vi var sendt hertil på en opgave og vi ventede på, at lederen skulle komme hertil. 
Han er væk. Men han ville have os til at fortsætte projektet. Og derfor er vi her i dag".
 
Derefter kommer børn af afdøde borgerrettighedsaktivister på scenen for at fortælle om forældrenes engagement, og en hvid organisator forklarer hvor ensomt det er at kæmpe mod racisme i Monroe, når de fleste ser skævt til hende. 

Mere mindedag i næste opslag

Der står en ældre mand i jeans, denimjakke og en kasket med ordene ’Good Trouble’ foran First African Baptist Chruch i den lille by Monroe i Georgia. Det er lørdag morgen og folk er begyndt at ankomme til kirken for at mindes lynchingen af 2 afroamerikanske par i Monroe i 1946 – en sag, der endnu ikke er opklaret.
 
Manden er Tyrone Brooks, borgerrettighedsforkæmper siden slutningen af 60erne og mangeårigt demokratisk medlem af Repræsentanternes Hus i Georgia.
Mindedagen begynder med 3 timers taler og vidnesbyrd i den lille kirke med farvede blyindfattede vinduer og mangefarvede buketter på hver side af prædikestolen. I dag taler alle dog stående på gulvet, og Tyrone lægger ud med at fortælle hvordan han som 22-årig var en af de unge aktivister ’on the ground’, sendt ud af Martin Luther King og hans kreds for at organisere kampen i området omkring Monroe og for at forsøge at opklare det firdobbelte mord fra 1946 på broen Moore’s Ford udenfor Monroe. Tyrone fortæller om den 4. april 1968, hvor han havde været ude at organisere hele dagen. Der var travlt fordi King skulle komme forbi Monroe få dage senere, og det var sent, da han endelig kom hjem:
 
”Endelig kom jeg ind i huset, og fik min mad ud af ovnen. Jeg tændte for fjernsynet. På skærmen er den legendariske Walter Cronkite, og han fortæller, at Dr. King er blevet skudt i Memphis, og så siger Cronkite disse ord: ’Mine damer og herrer, det er nu bekræftet, at Dr. Martin Luther King Jr. er død’.
Da han sagde ’død’, følte jeg, at jeg var ved at dø. Jeg begyndte at græde. Jeg kunne ikke spise mere. Jeg var et vrag.
I skal vide dette, for vi nærmer os grunden til, at vi er her. For den dag er forklaringen på at jeg ikke kan lade mordene i Moore’s Ford ligge.
Det er grunden. Vi var sendt hertil på en opgave og vi ventede på, at lederen skulle komme hertil.
Han er væk. Men han ville have os til at fortsætte projektet. Og derfor er vi her i dag".
 
Derefter kommer børn af afdøde borgerrettighedsaktivister på scenen for at fortælle om forældrenes engagement, og en hvid organisator forklarer hvor ensomt det er at kæmpe mod racisme i Monroe, når de fleste ser skævt til hende.

Mere mindedag i næste opslag

Solrig søndag morgen i Georgia ved den grønne pil. Efter morgenmad og et enkelt interview går turen videre til Tennessee

Solrig søndag morgen i Georgia ved den grønne pil. Efter morgenmad og et enkelt interview går turen videre til Tennessee

I Gettysburg er der meget reenactment. Det er en hobby for historieinteresserede - ofte hvide mænd. De genopfører borgerkrigens slag eller livet i lejrene ned til mindste detalje i autentiske uniformer, for at opleve på egen krop hvordan krigen føltes.

I morgen skal vi deltage i en anden form for reenactment her i Georgia. Siden 2005 har aktivister reenactet lynchingen af to afro-amerikanske par i 1946 - for at mindes og for at gøre opmærksom på, at de fire mord stadig ikke er opklaret.
#borgerkrigensekko #påopdagelseogoptagelse

I Gettysburg er der meget reenactment. Det er en hobby for historieinteresserede – ofte hvide mænd. De genopfører borgerkrigens slag eller livet i lejrene ned til mindste detalje i autentiske uniformer, for at opleve på egen krop hvordan krigen føltes.

I morgen skal vi deltage i en anden form for reenactment her i Georgia. Siden 2005 har aktivister reenactet lynchingen af to afro-amerikanske par i 1946 – for at mindes og for at gøre opmærksom på, at de fire mord stadig ikke er opklaret.
#borgerkrigensekko #påopdagelseogoptagelse